淡水河谷2016年第二季度生产报告

      巴西当地时间2016年7月21日，淡水河谷于发布了2016年第二季度生产报告。2016年第二季度淡水河谷铁矿石产量达到8680万吨，较第一季度增加930万吨；卡拉加斯产量达到3650万吨，创下第二季度产量新纪录。

　　2016年第二季度，淡水河谷铁矿石产量达到8680万吨（未包括萨马科合资工厂应占产量，包括从第三方采购产量），较第一季度增加930万吨，这主要得益于北部体系的良好表现。

　　2016年第二季度，卡拉加斯产量达到3650万吨，创下第二季度产量新纪录，较去年同期增长490万吨，增长率达15.5%。这主要得益于卡车车队设备使用效率的全面提升，以及N4WS和N5S扩展矿的达产。

　　2016年第二季度，铁矿石球团矿产量达到1000万吨（未包括萨马科合资工厂应占产量），较上季度和去年同期分别减少了12.4%和17.9%，这主要由于：（1）Fábrica球团矿工厂因未能如期取得邻近矿场扩产项目的环境许可而停产；（2）图巴朗工厂按计划实施了停产维护。今年5月，图巴朗八号工厂创下单月生产纪录63.7万吨。 

　　成品产量与开采总吨数之比，2013年为39%，2014年为41%，2015年为46%。2016年第二季度，这一比率从去年同期的45.4%提高至46.1%（因存在外部因素，如季节性天气状况，该数值总是按年进行对比）。

　　2016年第二季度，镍产量达到7.85万吨，创下第二季度产量新纪录，较去年同期增加1.14万吨，这主要得益于印尼工厂实现了更为强劲的营运表现，以及长港工厂和新喀里多尼亚工厂的持续达产。

　　2016年第二季度，铜产量达到10.74万吨，创下第二季度产量新纪录，较去年同期增加2500吨，这主要得益于萨德伯里工厂实现了更良好的营运表现，以及萨洛博工厂的成功达产。

　　2016年第二季度，黄金产量达到10.9万盎司，创下第二季度产量新纪录。

　　2016年第二季度，煤炭产量为150万吨，较上季度和去年同期分别减少了9.5%和25.2%，主要原因是CarboroughDowns工厂由于地质不稳定产量有所减少。

　　今年6月，莫桑比克总出产达到1270万吨，创下单月出产新纪录，这得益于设备生产率的提升，以及新矿区的发展，新矿区将供给莫阿蒂泽二期选煤工厂。莫阿蒂泽二期工厂的试运行即将结束，预计将于8月初投产。该工厂于未来达产后，将提高产量、减少成本。